第 6 卦 · ䷅
心怀诚信,但遇阻塞而警惕,中途吉祥,最终凶险。利于拜见大人,不利于涉越大江大河。
上卦象为天,运动趋势向上;下卦为水,依其本性趋向向下。因此两部分相互背离而行,由此生出了冲突的意涵。 创生者的德性是刚健,险陷者的德性是危险、狡诈。当狡诈直面强力之时,冲突便会发生。 就品性而言,冲突的第三个表征源自「内里深藏狡诈、外表固执果决」这种品性组合。拥有这种品性的人必定好争好斗。
有孚,窒惕,中吉,终凶.利见大人,不利涉大川。
心怀诚信,但遇阻塞而警惕,中途吉祥,最终凶险。利于拜见大人,不利于涉越大江大河。
讼,上刚下险,险而健,讼.讼有孚窒惕中吉,刚来而得中也.终凶,讼不可成也.利见大人,尚中正也.不利涉大川,入于渊也。
讼卦,上卦刚健下卦险恶,遇到危险而逞强,就会发生争讼。争讼时心怀诚信,遇阻塞而警惕,中途吉祥,因为刚爻下来而得中位。最终凶险,因为争讼不可能成就事业。利于见大人,是因为崇尚中正之道。不利于涉越大河,因为会陷入深渊。
天与水违行,讼.君子以作事谋始。
图像显示,冲突的根源潜伏于两个卦象的对立倾向中。一旦这些对立倾向显现,冲突便不可避免。因此,为避免冲突,必须从一开始就谨慎周全地考虑一切。若能明确界定权利与责任,或在群体中使个人精神趋向和谐,便能预先消除冲突的根源。
不永所事,小有言,终吉。
当冲突尚处萌芽之时,最好的办法是搁置争议。特别是当对手实力更强时,贸然将冲突推向决断并非明智之举。或许会有些许争执,但最终一切都会顺利解决。
小象
“不永所事”,讼不可长也;虽“有小言”,其辩明也。
“争讼不宜久持”,说明争执应当适可而止;虽有言语冲突,但道理已经辩明。
不克讼,归而逋,其邑人三百户,无眚。
当面对实力远超自己的对手时,选择退避并非耻辱。适时的撤退能避免更坏的后果。若因虚妄的荣誉感而投身于力量悬殊的对抗,无异于自招灾祸。在这种情况下,明智而克制的态度将使整个群体受益——避免被卷入冲突的漩涡。
小象
“不克讼”,归逋,窜也;自下讼上,患至掇也。
“争讼失败”,只能潜逃逃避;地位低下者挑战高位者,必然自讨苦吃。
食旧德,贞厉,终吉。或从王事,无成。
这是对随大流心态所伴随危险的一种警示。唯有凭真本事踏实获得的东西,才能长久保有。即便这样的拥有可能遭到质疑,但因其确属己有,便不会被夺走。凡凭自身禀赋实力获得之物,皆不会失去。若服务于上位者,唯有不图虚名、不争功劳,方能避免冲突。但求事成,功名让与他人便好。
小象
“食旧德”,从上吉也。
“安守祖荫与美德”,顺从上级会有吉祥的结果。
不克讼,复即命,渝安贞吉。
这指的是一个最初内心不得安宁的人。他不满自身处境,想要通过争斗来改善现状。与第二爻位九的处境不同,他对付的对手更为弱小,因此本有可能成功。但他无法将争斗继续下去,因为理不在他这边,他没法在良心上为这场冲突找到正当依据。因此他抽身退回,接受命运,改换心意,在契合永恒法则的状态中寻得了长久的安宁,此举会带来好运。
小象
“复即命,渝”,“安贞”不失也。
“重归天命而不偏离”,这是因为始终没有丢失守正之心。
讼;元吉。
这指的是在冲突中担当仲裁者,他既强大又公正,且力量足以支持正义的一方。人们可以放心地将争端交给他处理。如果站在正确的一方,便会获得极大的好运。
小象
“讼,元吉”,以中正也。
“争讼大吉”,是因为其判决或主张符合中正的公义。
或锡之鞶带,终朝三褫之。
我们这儿就有这么一个人,他将一场冲突坚持到了最后,赢得了胜利。他获授勋章,可喜悦并未持续多久。他一次又一次遭到攻击,结果便是永无止境的冲突。
小象
以讼受服,亦不足敬也。
靠争讼得到的奖赏与官服,本身就不值得受人尊敬。
第6卦 讼卦主要讲什么?
心怀诚信,但遇阻塞而警惕,中途吉祥,最终凶险。利于拜见大人,不利于涉越大江大河。
学习这卦时,建议先看哪些内容?
建议先读卦辞与大象,把握整体卦义,再按顺序细读六爻爻辞。当冲突尚处萌芽之时,最好的办法是搁置争议。特别是当对手实力更强时,贸然将冲突推向决断并非明智之举。或许会有些许争执,但最终一切都会顺利解决。 当面对实力远超自己的对手时,选择退避并非耻辱。适时的撤退能避免更坏的后果。若因虚妄的荣誉感而投身于力量悬殊的对抗,无异于自招灾祸。在这种情况下,明智而克制的态度将使整个群体受益——避免被卷入冲突的漩涡。 这是对随大流心...
这卦在现代问题中可以如何理解?
讼卦,上卦刚健下卦险恶,遇到危险而逞强,就会发生争讼。争讼时心怀诚信,遇阻塞而警惕,中途吉祥,因为刚爻下来而得中位。最终凶险,因为争讼不可能成就事业。利于见大人,是因为崇尚中正之道。不利于涉越大河,因为会陷入深渊。
原典依据:《周易》经文、彖传、象传、文言。
内容说明:结合公开译注与站内整理,仅供学习研究使用。
《周易》原典: 以卦辞、爻辞、彖传、象传、文言等传统文本为基础。
Wilhelm / Baynes 英译本: 用于英文学名、结构对照与跨语种页面统一。
James Legge 相关译注: 用于比对术语与传统注释脉络。
