第 5 卦 · ䷄
心怀诚信,光明亨通,守正吉祥。利于涉越大江大河。
一切众生都需要来自上天的滋养。 但食物的馈赠自有其时,人必须为此等待。 本卦呈现天上云聚之象,云雨降下,让所有生长之物重获生机,也为人类提供饮食。 雨水自会按时降临,我们无法迫使它到来,只能等候。 两个三爻卦的属性进一步点明了等待的意涵:内怀刚健,前路遇险。 面对险境,刚强者不会贸然突进,只会静候时机;而弱者面对险境就会躁动不安,没有耐心等待。
有孚,光亨,贞吉.利涉大川。
心怀诚信,光明亨通,守正吉祥。利于涉越大江大河。
需,须也,险在前也.刚健而不陷,其义不困穷矣.需有孚,光亨贞吉,位乎天位,以正中也.利涉大川,往有功也。
需,是等待的意思,因为前面有危险。刚健而不陷入险中,其意义是不会困穷。等待时心怀诚信,光明亨通而守正吉祥,因为处在天的位置,而且居中守正。利于涉越大河,前往必有功业。
云上于天,需.君子以饮食宴乐。
云起天际,是雨将至的征兆。除了静待雨落,别无他法。人生亦然,当命运运作时,我们不必忧虑,亦不可在时机未熟时强求干预、塑造未来。当以饮食滋养身体,以欢欣鼓舞之心充实精神,安然静候。命运自会适时而至,而我们已准备就绪。
需于郊。利用恒,无咎。
险象尚未逼近。人还立在空旷的平野上。 眼下境况虽简单,却已觉出某种迫近的意味。 应当尽可能长久地维持寻常的生活节奏。 唯其如此,方能避免过早耗尽心力, 避开那些日后可能成为弱点的过失与责难。
小象
“需于郊”,不犯难行也;“利用恒,无咎”,未失常也。
“在郊外等待”,是为了避开前方的险难;“保持恒心”,说明没有违背常规。
需于沙。小有言,终吉。
危险渐渐临近。沙土临近河岸,而水意味着险境。分歧不断涌现。在这样的时局下,很容易滋生普遍的动荡,我们互相指责。唯有保持冷静的人,最终才能让事情顺利解决。若我们不以受伤的反驳去满足诽谤,它自会平息。
小象
“需于沙”,衍在中也;虽“小有言”,以“吉”“终”也。
“在沙滩等待”,寓意此时虽有波折但能处之泰然;最终通过吉祥来收尾。
需于泥,致寇至。
淤泥之中,岂是久待之地?只因它早已被溪水冲刷。未曾积蓄足够力量便想一鼓作气渡河,却因仓促起步,只能困于泥泞岸边。如此不利处境,易招外敌窥伺,对方自会趁机发难。唯有谨慎行事,认清局势严峻,方能免遭损害。
小象
“需于泥”,灾在外也;自我“致寇”,敬慎不败也。
“在泥泞等待”,虽然受困但灾祸来自外部;只要保持敬慎,就能避免彻底失败。
需于血,出自穴。
局势极度危险。如今已是万分严峻,到了生死攸关的地步。流血冲突似乎一触即发。我们进不能前,退不能后,通路全断,如同身陷深坑。此刻我们唯有站稳不动,听凭命运摆布。这份镇定能让我们免于因自身妄动加剧危局,正是逃出这座危险深坑的唯一办法。
小象
“需于血”,顺以听也。
“陷于血腥之险”,应当顺应形势听命于理智,方能脱险。
需于酒食,贞吉。
即便身处险境,也会有转危为安的间隙。如果我们内心足够强大,就能利用这些间隙来积蓄力量,为新的斗争做好准备。我们要懂得享受当下,却不因此偏离目标,因为唯有坚持不懈才能保持胜利。 这一点在公共生活中同样适用:万事不可能一蹴而就。最高的智慧是让人们有足够的休憩,从而在工作中重获乐趣,直至任务完成。这正是整个卦象的核心奥秘。它与《蹇》卦的"阻碍"不同之处在于:在此情境下,等待之时我们对自己的事业充满信心,因而不会失去内心愉悦所带来的宁静。
小象
“酒食,贞吉”,以中正也。
“从容享用酒食且吉祥”,是因为其行为符合中正之道。
入于穴,有不速之客三人来,敬之终吉。
等待已然结束,危险再也无法避免。人落入陷阱,只能屈从于这无可避免的必然。一切努力似乎都已付诸东流。可偏偏就是在这般绝境中,事态出现了意想不到的转折。不必当事人主动行动,自会有外力介入。起初人没法确定这介入的用意:它究竟是救援,还是毁灭? 身处这种境况的人必须保持头脑警觉,不能愠怒地拒斥一切、自我封闭,反倒要怀着敬意接纳这新的转折。如此一来,他最终便能脱离险境,万事顺遂。即便是命运送来的幸运转机,最初也往往是以我们陌生的样貌出现。
小象
“不速之客”来,“敬之,终吉”,虽不当位,未大失也。
“不速之客”到来却能“敬之得吉”,说明虽然所处位置不佳,但行为并未造成大错。
第5卦 需卦主要讲什么?
心怀诚信,光明亨通,守正吉祥。利于涉越大江大河。
学习这卦时,建议先看哪些内容?
建议先读卦辞与大象,把握整体卦义,再按顺序细读六爻爻辞。险象尚未逼近。人还立在空旷的平野上。 眼下境况虽简单,却已觉出某种迫近的意味。 应当尽可能长久地维持寻常的生活节奏。 唯其如此,方能避免过早耗尽心力, 避开那些日后可能成为弱点的过失与责难。 危险渐渐临近。沙土临近河岸,而水意味着险境。分歧不断涌现。在这样的时局下,很容易滋生普遍的动荡,我们互相指责。唯有保持冷静的人,最终才能让事情顺利解决。若我们不以受伤的...
这卦在现代问题中可以如何理解?
需,是等待的意思,因为前面有危险。刚健而不陷入险中,其意义是不会困穷。等待时心怀诚信,光明亨通而守正吉祥,因为处在天的位置,而且居中守正。利于涉越大河,前往必有功业。
原典依据:《周易》经文、彖传、象传、文言。
内容说明:结合公开译注与站内整理,仅供学习研究使用。
《周易》原典: 以卦辞、爻辞、彖传、象传、文言等传统文本为基础。
Wilhelm / Baynes 英译本: 用于英文学名、结构对照与跨语种页面统一。
James Legge 相关译注: 用于比对术语与传统注释脉络。
