第03卦
芽生え（屯）
水（坎） · 雷（震）
象を観る
雲雷は屯なり。君子は以て経綸す。
この卦を一行で
卦名「屯」は、草の葉が芽を出して地面から障害物に抗う様子を表しており、「始めの困難」という意味があります。この卦は、天地が個々の存在を生み出す方法を示しています。それは困難に満ちた最初の出会いです。下卦の震は「動」を意味し、その動きは上向きで、象徴は雷です。上卦の坎は「険」を表し、危険を意味します。その動きは下向きで、象徴は雨です。この状況は、乱れた豊かさを指し、雷と雨が空に満ちています。しかし、混沌は解けます。険が沈む一方で、上向きの動きは最終的に危険を超えます。雷雨は緊張からの解放をもたらし、万物は再び自由に呼吸します。
卦意
この卦の核心的な判断。
雷は天の下に混沌を生み出す
卦辞
元亨利貞。往く攸あるに用うることなかれ。侯を建つるに利あり。
成長の時期は困難に満ちている。それは初めての誕生のようなものだ。しかし、これらの困難は、形を獲得しようと闘っているあらゆるものの非常に豊富さから生じる。すべてが動いている：したがって、もし人が粘り強く続ければ、既存の危険にもかかわらず、大きな成功の見込みがある。人がそのような新しい始まりをする運命にあるとき、すべてはまだ未形成で、暗い。したがって、彼は控えなければならない。なぜなら、時期尚早の行動は災害をもたらす可能性があるからだ。同様に、独りでい続けないことも非常に重要だ。混沌を克服するためには、彼は助け手を必要とする。しかし、これは彼自身が起こっていることを受動的に見守るべきだという意味ではない。彼は手を貸し、霊感と指導をもって参加しなければならない。
上下の卦
- 水（坎）
- 水 · 危険
- 雷（震）
- 雷 · 発動
爻
六つの位置がそれぞれ表す状況。
経伝
彖伝卦辞の背後にある道理の説明。
屯は、剛柔初めて交わりて難生ず。険中に動きて、大いに亨り貞し。雷雨の動き満ちあふれ、天造草昧なり。侯を建つるに宜しく、いまだ寧からず。
彖伝は、屯を天地の気が初めて交わり、万物が芽吹こうとする混沌の時と見る。雷雨が満ちるように勢いはあるが、まだ秩序は定まっていない。
大象卦象そのものから、この卦の情勢を語る。
雲雷は屯なり。君子は以て経綸す。
雲と雷は明確な装飾的な線で表されています。これは、始めの困難な混沌の中に、すでに秩序が暗在していることを意味します。同様に、君子は、結びついたもつれから糸を取り分け、まとめて束ねるように、このような始まりの時代の未完成な豊富さを整理し組織しなければなりません。無限の存在の中で自分の位置を見つけるためには、分離する能力と結合する能力の両方を持たなければなりません。
延伸
関連ガイド
- Hexagram CareerHexagram 3 (Difficulty at the Beginning) in Career: I Ching Guidance for Work and Professional LifeWhat does Hexagram 3 (Difficulty at the Beginning) mean for your career? Times of growth are beset with difficulties. They resemble a first birth. But these difficulties arise from the very profusion of all that is struggling to atta... Learn how the I Ching guides professional decisions, leadership, timing, and workplace dynamics.
- Hexagram FinanceHexagram 3 (Difficulty at the Beginning) in Finance: I Ching Guidance for Wealth and Money MattersWhat does Hexagram 3 (Difficulty at the Beginning) mean for finances? Times of growth are beset with difficulties. They resemble a first birth. But these difficulties arise from the very profusion of all that is struggling to atta... Discover how the I Ching guides resource management, timing of financial decisions, and the mindset behind lasting wealth.
よくある質問
第3卦 芽生え（屯）は何を表しますか？
成長の時期は困難に満ちている。それは初めての誕生のようなものだ。しかし、これらの困難は、形を獲得しようと闘っているあらゆるものの非常に豊富さから生じる。すべてが動いている：したがって、もし人が粘り強く続ければ、既存の危険にもかかわらず、大きな成功の見込みがある。人がそのような新しい始まりをする運命にあるとき、すべてはま...
このページでは何から読むのがよいですか？
まず卦辞と大象で全体像をつかみ、その後に爻辞を順に読むのがおすすめです。事業の始まりで障害にぶつかった場合、無理に前進しようとせず、一旦立ち止まって考える必要がある。しかし、何もその道から逸れさせてはならない。粘り強く、常に目標を見据え続けなければならない。適切な補佐者を探すことが重要だが、傲慢さを避け、謙虚な気持ちで仲間と付き合うことでしか、それらの人々を見つけることができない。その場合にのみ、困難と闘うのに役立つ人々を引き寄...
現代の悩みにどう応用できますか？
彖伝は、屯を天地の気が初めて交わり、万物が芽吹こうとする混沌の時と見る。雷雨が満ちるように勢いはあるが、まだ秩序は定まっていない。
自分の問いでこの卦を確かめる
卦の解説は学びに役立ちますが、実際の判断は自分の状況から始まります。問いを選んで起卦しましょう。
原文は『易経』に拠り、翻訳は Richard Wilhelm のドイツ語訳に基づいています。