第36卦
光を蔵す（明夷）
地（坤） · 火（離）
象を観る
明、地中に入るは明夷なり。君子以て衆に莅み、晦を用いて明なり。
この卦を一行で
ここでは太陽は地中に沈み、したがって暗くなっています。この卦の名前は文字通り「明るさの傷つき」を意味します。したがって、個々の爻には傷つきに関する言及が頻繁に含まれています。この状況は前の卦とまったく反対です。後者では、事務の中心にある賢人は有能な助手を持ち、彼らと一緒に進歩します。ここでは、暗い性質の人が権威の地位にあり、賢く有能な人に害をもたらします。
卦意
この卦の核心的な判断。
光亮が地に入る
卦辞
明夷は艱貞に利あり。
人は、不利な状況に抗うことなく流されたり、自分の確固たる意志を揺るがされたりしてはならない。それを避けるためには、内には光明を保ち、外には柔軟で従順でなければならない。この態度であれば、最も大きな逆境でも克服することができる。実際、ある状況では、周囲の困難にもかかわらず自分の意志を貫くために、人は自分の光を隠さなければならないことがある。堅忍不抜は最も内なる意識の中にあり、外からは識別できてはならない。このようにのみ、人は困難に直面しても自分の意志を維持することができるのである。
上下の卦
- 地（坤）
- 地 · 受容
- 火（離）
- 火 · 附着
爻
六つの位置がそれぞれ表す状況。
経伝
彖伝卦辞の背後にある道理の説明。
明、地中に入るは明夷なり。内文明にして外柔順、もって大難を蒙るは、文王もってこれを行えり。艱貞に利あるは、その明を晦ますなり。内に難ありてよくその志を正しくするは、箕子もってこれを行えり。
光が地中に沈むように、外からは暗く見えても、内には明を保つのが明夷である。周文王や箕子のように、逆境では才を露わにせず、志だけは失わないことが求められる。
大象卦象そのものから、この卦の情勢を語る。
明、地中に入るは明夷なり。君子以て衆に莅み、晦を用いて明なり。
暗闇の時代には、用心深く控え目であることが不可欠です。思慮のない行動によって、不必要に圧倒的な敵意を呼び起こしてはなりません。このような時代には、他人の慣習に追随すべきではありません。また、非難するように他人を光明に引きずり込んでもいけません。社交の場では、無知であるふりをすべきです。だまされることなく、多くのことを通り過ごすべきです。
延伸
関連ガイド
- Hexagram CareerHexagram 36 (Darkening of the Light) in Career: I Ching Guidance for Work and Professional LifeWhat does Hexagram 36 (Darkening of the Light) mean for your career? One must not unresistingly let himself be swept along by unfavorable circumstances, nor permit his steadfastness to be shaken. He can avoid this by maintaining... Learn how the I Ching guides professional decisions, leadership, timing, and workplace dynamics.
- Hexagram HealthHexagram 36 (Darkening of the Light) in Health: I Ching Guidance for Wellbeing and VitalityWhat does Hexagram 36 (Darkening of the Light) suggest about health and wellbeing? One must not unresistingly let himself be swept along by unfavorable circumstances, nor permit his steadfastness to be shaken. He can avoid this by maintaining... Explore how the I Ching frames the balance of energy, rest, and renewal.
よくある質問
第36卦 光を蔵す（明夷）は何を表しますか？
人は、不利な状況に抗うことなく流されたり、自分の確固たる意志を揺るがされたりしてはならない。それを避けるためには、内には光明を保ち、外には柔軟で従順でなければならない。この態度であれば、最も大きな逆境でも克服することができる。実際、ある状況では、周囲の困難にもかかわらず自分の意志を貫くために、人は自分の光を隠さなければ...
このページでは何から読むのがよいですか？
まず卦辞と大象で全体像をつかみ、その後に爻辞を順に読むのがおすすめです。男は堂々たる決意を持ってあらゆる障害を乗り越えようと努めるが、それによって敵対的な運命に遭遇する。彼は後退し、問題を回避する。時代は困難である。休息なく、彼は急いで進まなければならず、永続的な住処はない。もし彼が自分の中で妥協したくなく、原則に忠実であり続けることを主張するなら、彼は剥奪に苦しむ。それでも彼は努力すべき明確な目標を持っている。たとえ彼と一緒に...
現代の悩みにどう応用できますか？
光が地中に沈むように、外からは暗く見えても、内には明を保つのが明夷である。周文王や箕子のように、逆境では才を露わにせず、志だけは失わないことが求められる。
自分の問いでこの卦を確かめる
卦の解説は学びに役立ちますが、実際の判断は自分の状況から始まります。問いを選んで起卦しましょう。
原文は『易経』に拠り、翻訳は Richard Wilhelm のドイツ語訳に基づいています。