卦

第31卦

感応(咸)

沢(兌) · 山(艮)

象を観る

山上に沢あるは咸なり。君子以て虚しくして人を受く。

静かに読み進める

この卦を一行で

この卦の名前は「普遍的」「一般的」を意味し、比喩的には「影響を与える」「刺激する」という意味です。上卦は兌(たい)、喜びの卦です。下卦は艮(ごん)、静止の卦です。下の堅固な卦が執拗で静かな影響によって、上の弱い卦を刺激し、上の卦はこの刺激に陽気に喜びをもって反応します。下卦の艮は末子を表し、上の兌は末娘を表します。このように、男女間の普遍的な相互引力が表現されています。求愛においては、男性原理が率先して行動し、女性原理の下に身を置かなければなりません。『易経』の第1部が万物の基盤である天地の卦から始まるように、第2部はあらゆる社会関係の基盤である求愛と結婚の卦から始まります。

卦意

この卦の核心的な判断。

沢は天に休む

卦辞

咸は亨る。貞に利あり。女を取るに吉。

弱者が上にあり、強者が下にある。したがって、それらの力は互いに引き合い、結合する。これにより成功がもたらされる。なぜなら、すべての成功は相互の引力の効果に依存しているからである。内で静かに保ちながら外で喜びを経験することによって、喜びが行き過ぎるのを防ぎ、適切な範囲内に保つことができる。これが「堅持すれば進展する」という付け加えられた訓戒の意味である。なぜなら、誘惑と求愛の違いを作り出すのは堅持だからである。求愛の場合、強い男性は弱い女性よりも劣る立場を取り、彼女に配慮を示す。この親和性間の引力は、自然の普遍的な法則である。天と地は互いに引き合い、それによってすべての生物が生まれる。このような引力を通じて、聖人は人々の心に影響を及ぼし、世界は平和を達成する。それらが及ぼす引力から、我々は天と地のすべての存在の性質を学ぶことができる。

上下の卦

沢(兌)
沢 · 喜び
山(艮)
山 · 静止

爻

六つの位置がそれぞれ表す状況。

経伝

彖伝

咸は感なり。柔上りて剛下り、二気感応して相与う。止まりて説び、男下りて女に下る。是を以て亨りて貞に利あり、女を取るに吉なり。天地感じて万物化生し、聖人人心を感ぜしめて天下和平す。その感ずるところを観れば、天地万物の情見るべし。

咸は、互いに感じ合うことを表す。陰陽が呼応し合うことで結びつきが生まれ、天地は万物を育て、聖人は人の心を感化して世を和らげる。

大象

山上に沢あるは咸なり。君子以て虚しくして人を受く。

頂上に湖のある山は、湖からの湿気によって活性化されます。その頂上は山頂として突き出ているのではなく、陥没しているため、このような利点があります。この象徴は、心を謙虚で自由に保ち、良い助言を受け入れられるようにするべきだと教えています。自分が誰よりも何でも知っていると思っている人には、人々はすぐに助言をやめてしまいます。

延伸

よくある質問

第31卦 感応(咸)は何を表しますか?

弱者が上にあり、強者が下にある。したがって、それらの力は互いに引き合い、結合する。これにより成功がもたらされる。なぜなら、すべての成功は相互の引力の効果に依存しているからである。内で静かに保ちながら外で喜びを経験することによって、喜びが行き過ぎるのを防ぎ、適切な範囲内に保つことができる。これが「堅持すれば進展する」とい...

このページでは何から読むのがよいですか?

まず卦辞と大象で全体像をつかみ、その後に爻辞を順に読むのがおすすめです。動きは実際に行われる前に、まず足の指に現れる。影響力の考えは既に存在しているが、他の人にはすぐには明らかではない。意図が目に見える効果を持たない限り、それは外界にとって重要ではなく、善にも悪にもつながらない。 動きの中で、ふくらはぎは足に従う。それ自身では前に進むことも、静止することもできない。この動きは自己統治されていないため、不吉な前兆である。本物の影響...

現代の悩みにどう応用できますか?

咸は、互いに感じ合うことを表す。陰陽が呼応し合うことで結びつきが生まれ、天地は万物を育て、聖人は人の心を感化して世を和らげる。

I Ching reading

自分の問いでこの卦を確かめる

卦の解説は学びに役立ちますが、実際の判断は自分の状況から始まります。問いを選んで起卦しましょう。

問いを持って起卦する

原文は『易経』に拠り、翻訳は Richard Wilhelm のドイツ語訳に基づいています。